quilt-along block 1

Een tijdje geleden heb ik het gehad over de quilt-along op het weblog van Crazy Mom Quilts en vandaag heb ik dan eindelijk m'n eerste blok klaar. Ik moet zeggen dat de kleuren in het echt iets vriendelijker zijn, hoewel het een felgekleurd iets blijft. Ik heb al diverse foutjes ontdekt, dingen die ik anders had moeten doen, maar hey, dit is mijn eerste echte quilt, daar mag je nog foutjes in maken ;-)

A little while ago I spoke about the quilt-along over at Crazy Mom Quilts today I made my first block. Now, it's going to be a very bright quilt, but the colours don't scream as much as they do in this picture, honestly. I've already discovered little mistakes and impurities, but hey, it's my first quilt ever, I'm allowed to make them ;-)

Quilter's Blessings

Eindelijk heb ik de eerste twee blokken voor "Quilters' Blessings" De kleuren die ik gebruik zijn twee tinten paars (donkerpaars en lila) Het leuke van deze stitchery vind ik dat ik zo'n lapje en de verdere benodigdheden zo gemakkelijk overal mee naar toe kan nemen. Ik heb nog twee te gaan en ik denk dat er eerdaags weer een blok op de site van Capricorn staat. Es kijken of ik er vandaag aan toekom.

At last I've finished the first 2 blocks of the "Quilters' Blessings" I'm using two shades of purple, a very dark one and a lilac shade. What I really like about these little blocks is that they are so easy to take along with me. So I've finished two, that means I'm still two behind and I guess that today or tomorrow the next block will be up. Maybe I'll get going with the othter two today.

Eigenlijk heb ik iets anders in mijn hoofd voor vandaag, namelijk dit. Ik wil er oa de vrolijke stofjes die ik voor mijn "posh pick and mix bag" heb gebruikt in verwerken en er echt een vrolijke quilt van maken. Misschien wordt het wel een dag van van alles wat, want ik moet nog 3 verhuiskaartjes maken en ik heb ook weer een idee in mijn hoofd voor een scrap layout. Soms zitten er echt niet genoeg uren in een dag.

What I really want today is this I want to use the material I used on my "posh pick and mix bag" for this and more bright fabrics. Ah well, it's probably going to be a day of all sorts, 'cause I also want to make some cards and a scrapbook layout. Some days really do not have enough hours